In obituaries, much was made of her saddening final years in a seemingly toxic on-again, off-again relationship with the troubled actor Ryan O’Neal, as well as her erratic public behaviour. Her last film role was as a racist trophy wife in the Queen Latifah comedy…